故事始於2011年。一名殺害年輕女人的殺人狂讓首都陷入恐慌，大尉米哈伊爾·索洛維約夫警官追蹤這名殺人狂已經兩年多。在一次逃避追捕過程中，殺人狂用汽車將索洛維約夫撞倒在地。醒來後，索洛維約夫發現自己穿越