這個夜晚將永遠改變蔭城居民的生活：今夜，歷史將重演，而薩拉·菲爾詛咒的起源也終將浮出水面。

1929年，新婚夫婦喬治·潘伯頓和薩琳娜·潘伯頓從波士頓前往北卡羅萊納的崇山峻嶺中，準備在那裡建立一個木材帝國。雖然喬冶已經在木材營裡住了段時間，還致使自己的女僕非婚懷孕，而薩琳娜卻是初來乍到。但她卻