Meet an annoying French prankster from the Middle Ages, witness bizarre Aztec food on Historical Mas