Buster manages the store while Roscoe delivers the mail, taking time out for hide-and-seek with Moll