在奧斯陸的一間小公寓裡，阿瑪莉和她的男友米凱爾夢想著能在街舞的國際舞臺上有所突破。當兩人所在的“違禁舞團”被選中參加巴黎著名的舞蹈比賽時，機會終於來了。然而在巴黎，生活卻不遂人願。團員們意識到必須改變

倫敦大學的教授斯嘉麗，年紀輕輕便擁有考古學、符號學等專業學位，更掌握四國語言。她的父親曾經致力於點金石的探索研究，可悲的是最後死於非命。繼承了父親遺志的斯嘉麗在新近一次冒險中，從伊朗一座即將被炸燬的墓

為了能夠見到闊別多時的女兒，作家湯姆（伊桑·霍克 Ethan Hawke 飾）千里迢迢來到了巴黎，沒想到在這裡，他不僅差點被警方逮捕，更是在公交車上丟失了所有的行李。湯姆身無分文，法語又不太靈光，無奈