Poiraud

在一個孤島上有一個少年中心，這裡面有一群問題少年，他們脫離了成年人的管制，決定開始找尋自我，不停地玩樂。忽然，一個異常亢奮的監管人衝了出來，將他們襲擊了，而少年們也不是省油的燈，失手將監管人打死。原來

又是一年足球賽季，成績不甚良好的巴黎隊即將前往卡布隆吉與當地球隊進行對抗。巴黎隊球星山姆·羅瑞特（奧爾本·勒努瓦 Alban Lenoir 飾）出生於卡布隆吉，他最近表現不太出色，因此備受媒體奚落。與

自由城因為謀殺、滿月和秘密陰謀動盪不安。與此同時，勞瑞娜搜尋與林中人以及自己奇蹟般的康復相關的線索。

在森林的邊緣有一座孤立小鎮，警察局長和性格乖僻的新檢察官調查發生在這裡的一系列可怕罪行和怪異現象。