原文作者 | Michael Cox

本文翻譯 | 虎撲翻譯團

足球運動中的“偽9號”概念的問題在於，該位置的代表人物在某種程度上是矛盾體。

“偽9號”概念與場上站位、踢法有關，踢該位置的球員比傳統中鋒更靠後，身材大多也比傳統中鋒瘦小。此外，偽9號一般不是射手，更偏輔助。

梅西不是偽9號的開創者，但他在巴薩將該“門派”發揚光大。梅西巔峰期每個賽季能打進50球，本賽季歐洲足壇可能沒有任何球員做得到——哈蘭德或許除外，但魔人的場上作用僅限進球。

梅西是集兩三個世界級球員的本事於一身，這個樣本太獨特，別人學不來。范佩西更接地氣——他早年踢10號位，阿森納阿德巴約賣給曼城後沒有對位引援，范佩西被推到了9號位，外界本以為溫格可要搞“無鋒陣”。

2009年伊布加盟巴薩後，梅西被調回右路，《衛報》的喬納森-威爾遜認為范佩西是“目前歐洲足壇最偽的9號”。

不到4年後，這種說法顯得有些可笑。范佩西成長為合格的9號球員，在阿森納贏得金靴獎，隨後轉會曼聯並再次贏得金靴獎，帶領曼聯奪得英超冠軍。蘇亞雷斯也有類似的經歷——利物浦將託雷斯賣給切爾西前不久，蘇亞雷斯加盟利物浦，但當時他更多地被視作二前鋒，因此利物浦急於買下安迪-卡羅爾，以引進一名合適的託雷斯替代者。但他們沒想到最強9號已在陣中。

阿圭羅最初也認為自己是10號，不是9號。哈里-凱恩出道之初位置也很靠後。菲爾米諾從來不以多產著稱，但踢過各種中場位置，後來被克洛普改造成中鋒。

我們知道，球員可以在職業生涯後期“爆發”，成為進球型中鋒。從19歲到35歲，幾乎任何年齡段的球員都能達到進球高峰。

哈弗茨應該是最不偽的偽9號。很多人一直被認為他是客串中鋒，實際他在英超踢中鋒的場次多於踢中場的場次，他身高193公分，空戰能力相當出色，19歲就在德甲單季打進17球。他是有得分嗅覺的。

哈弗茨善於尋找空間，射術有時不太靈，但他在阿森納的處子賽季中，實際進球數略高於預期進球（xG）。本賽季開始後，他在3場比賽中攻入2球。本賽季，哈弗茨的表現可能會穩定下來。無論你喜歡什麼版本的“9號”，他都能踢，而且都能發揮重要作用。

問題在於本週末的北倫敦德比。由於賴斯停賽，阿爾特塔可能會考慮讓哈弗茨踢8號位。隊長厄德高的受傷使問題更加複雜。阿森納在中場有1個空缺，而哈弗茨顯然可以填補這個空缺。

有時，哈弗茨能踢好8號位，尤其是在面對打高位防守的對手時。雖然上賽季導致阿森納丟冠的那場比賽（0-2爆冷輸維拉）讓人記憶猶新，但上半場哈弗茨在中場表現出色，無球跑動插身後非常系列，讓對手很難辦——中場跟不上，中衛擋不住。

本週末，哈弗茨很可能會首發踢中場。

但如果哈弗茨想成為菲爾米諾甚至范佩西那樣的球員，他就不能總是回撤踢中場。成為一名冷血高效的中鋒，既是技術上的問題，也是心態上的問題——你要把進球得分當成己任，要去禁區搶點、吃餅和撿漏。

哈弗茨經常這周當箭頭，下週就又要回中場踢8號位。但英超不只他這一個“8.5號位”球員，他們的任務很奇特。阿爾瓦雷斯清楚地意識到，留在曼城只能給哈蘭德打下手，因此在今年夏天前往馬競。利物浦的加克波在克洛普離開後可能也不會受到重用。再過段時間，英超的8.5號可能就剩下哈弗茨了。

本週末，阿爾特塔可能別無選擇，只能將哈弗茨挪到中場，特羅薩德、薩卡或斯特林都不適合踢8號位，托馬斯、若日尼奧和津琴科組成的中場三人組在高節奏的比賽中可能差點事。徹底改變體系可能並不在計劃之中。

阿爾特塔一直強調多面手的必要性，這是戰術的多樣性和輪換的需要。在其他位置上，這是有道理的。但從客串中鋒到正印9號，這種角色的轉換會讓人感到不舒服。對哈弗茨和許多前輩來說，當好進攻箭頭就是要相信自己屬於禁區，而不是其他任何地方。

往期回顧