正在監獄中服刑的爆炸專家洛高接受了恐怖集團一項五百萬美元酬勞的任務：用薄如紙片的新式炸彈在美國製造恐慌。另一邊，白頭神探弗蘭克（萊斯利•尼爾森 Leslie Nielsen 飾）光榮退休，那些驚心動魄

瑞典醫生安東（米克爾·佩斯勃蘭特 Mikael Persbrandt 飾）常年工作在蘇丹的難民營，每天直面武裝暴力造成的傷痛與死亡；休假時則飛返丹麥，與分居中的妻子瑪麗安（崔娜·蒂虹 Trine Dy