尼諾（赫蘇斯·卡斯特羅 Jesús Castro 飾）和康比（Jesús Carroza 飾）是生活在直布羅陀巖山附近的兩個年輕的男孩，整天無所事事的尼諾靠著維修摩托艇來賺取外快。一次偶然中，尼諾結識了名叫哈里爾（Saed Chatiby 飾）的男孩，哈里爾告訴他們自己的叔叔哈西德從事著毒品交易的勾當。 在康比的不斷勸說下，尼諾決定加入販毒的勾當。他們利用摩托艇來運送毒品，將它們從非洲賣到西班牙。赫蘇斯（路伊斯·託沙 Luis Tosar 飾）和他的搭檔伊娃（芭芭拉·藍妮 Bárbara Lennie 飾

在“阿娜斯塔婭號”從阿爾及利亞駛往漢堡的途中，船長哈姆森在船上發現了一夥偷渡者，而且其中的一個孩子極需就醫。更糟的是，他發現船上被藏有一批可卡因，而毒販子會竭力阻止他在除了漢堡的任何地方拋錨。